Connecting Egypt to the world
MSC has been helping customers to ship cargo to and from Egypt since 1999. Today, we are proud to say that we are a market leader, moving cargo across 200 global routes.
滞留費、滞貨、日当及び保管料
コンテナ延滞料金とは何ですか?
滞留とは、海上ターミナル、鉄道施設、コンテナヤード内で運送業者の満杯のコンテナを使用するために、無料期間終了後に適用される料金のことです。また、エジプト税関検査中や、安全上の理由からコンテナ内の貨物の手直しをしている間にも、この料金が適用されることがあります。
保管料とは何ですか?
無料貸出期間終了後、鉄道タラップやコンテナヤード内にコンテナを放置した場合(土地の利用)、保管料が発生します。
超過保管料とは何ですか?
フリータイム終了後、ターミナル内外の土地の使用料として適用されるのがデマレッジです。
Demurrageに異議がある場合、その理由を記述し、eg195-demurrage@msc.com (email subjectable B/L number.)にメールを送ってください。
日当とは?
日当について異議がある場合は、メールの件名に b/l 番号を明記の上、eg195-demurrage@msc.com までご連絡ください。係争の理由をご記入ください。
当社の紛争処理チームが48営業時間以内に折り返しご連絡いたします。
滞留とは、海上ターミナル、鉄道施設、コンテナヤード内で運送業者の満杯のコンテナを使用するために、無料期間終了後に適用される料金のことです。また、エジプト税関検査中や、安全上の理由からコンテナ内の貨物の手直しをしている間にも、この料金が適用されることがあります。
保管料とは何ですか?
無料貸出期間終了後、鉄道タラップやコンテナヤード内にコンテナを放置した場合(土地の利用)、保管料が発生します。
超過保管料とは何ですか?
フリータイム終了後、ターミナル内外の土地の使用料として適用されるのがデマレッジです。
Demurrageに異議がある場合、その理由を記述し、eg195-demurrage@msc.com (email subjectable B/L number.)にメールを送ってください。
日当とは?
日当について異議がある場合は、メールの件名に b/l 番号を明記の上、eg195-demurrage@msc.com までご連絡ください。係争の理由をご記入ください。
当社の紛争処理チームが48営業時間以内に折り返しご連絡いたします。
SOLAS VGM情報
VGMとは?
Verified Gross Mass(VGM)とは、梱包されたコンテナの正確で検証済みの重量を指す。安全上の理由から、船舶の運航者は重量が確認されたコンテナしか積み込むことができません。
VGMの説明書には何を記載する必要がありますか?
すべてのVGM指示書には、以下を記載する必要があります。
- 予約番号または船荷証券(BL)番号
- コンテナ番号
- VGM + 重量測定単位(lbs.またはkgs.)
- 責任者名
- すべての大文字で書かれた署名者のデジタル署名。
VGM指示書はどのように提出すればよいですか?
- myMSC (無料)
- EDI(INTTRA経由;GT NEXUS経由;Cargo Smart経由)
- 手動(INTTRA経由、GT NEXUS経由、Cargo Smart経由)
禁止されている貨物
以下の物品をエジプトに持ち込むこと、またはエジプトから持ち出すことは違法です。
輸入品目
- 犬や猫の毛皮を含む物品
- 指定工場
- アブサン(特定の規制に適合していない場合)
- 白リンを含むマッチ
- 釉薬中の鉛含有量が一定基準を超える陶磁器製食器
- ミャンマーで採掘された翡翠またはルビー(宝飾品に含まれるか否かを問わない)。
- 特定の国(キューバ、イラン、ミャンマー、スーダンなど)を起源とする金貨
- ニセ札
- 特定の武器(例:特定のスイッチブレードナイフなど
- 児童ポルノなど、不道徳な内容や扇動的な内容のメディア
- 経済制裁で禁止されている商品(例:キューバ産の全商品、イラン、ミャンマー、スーダン産の商品)。
禁止・制限されている物品の一覧を見る。
輸出品目
- 麻薬および禁止薬物を含む一部の薬物
- アブサン
- ワシントン条約でアウトライン化されていない絶滅の危機に瀕している種。全リストを見るには、CITESの専用ページをご覧ください。
- 貿易や著作権に関する法規制に抵触するもの
禁止・制限されている物品の一覧を見る。
手続き・料金などの情報をご覧いただけます。
端末一覧
港湾・ターミナル
MSCは、エジプト国内の以下の港やターミナルを発着するサービスを提供しています。
アレキサンドリア(EGALY)-デヘイラ・コンテナ・ターミナル、旧港コンテナ・ターミナル
ダミエッタ(EGDAM)- ダミエッタ・コンテナターミナル
ポートサイド(EGPSD)-ポートサイドコンテナウエストターミナル
ソクナ(EGSOK)- ソクナコンテナターミナル
MSCは、エジプト国内の以下の港やターミナルを発着するサービスを提供しています。
アレキサンドリア(EGALY)-デヘイラ・コンテナ・ターミナル、旧港コンテナ・ターミナル
ダミエッタ(EGDAM)- ダミエッタ・コンテナターミナル
ポートサイド(EGPSD)-ポートサイドコンテナウエストターミナル
ソクナ(EGSOK)- ソクナコンテナターミナル