Qu'est-ce que la détention ?

La rétention est la redevance applicable, après l'expiration du temps libre, pour l'utilisation du conteneur plein du transporteur à l'intérieur du terminal maritime, des installations ferroviaires ou du parc à conteneurs. Cette taxe peut également s'appliquer pendant que le conteneur est soumis à des inspections douanières égyptiennes ou que la cargaison à l'intérieur du conteneur est retravaillée pour des raisons de sécurité.  

Que sont les frais de stockage ?

 Une redevance de stockage est applicable, après l'expiration du délai de franchise, pour les conteneurs laissés à l'intérieur de la rampe ferroviaire ou du parc à conteneurs (pour l'utilisation de l'espace).

Que sont les surestaries ?

Les surestaries sont les frais applicables, après l'expiration du temps libre, à l'intérieur et à l'extérieur du terminal pour l'utilisation du terrain. 

En cas de litige sur les surestaries, envoyez un courriel à eg195-demurrage@msc.com (numéro de B/L soumis.), en décrivant les raisons de votre litige. 
 
Que sont les indemnités journalières ?

En cas de litige concernant les indemnités journalières, envoyez un courriel à eg195-demurrage@msc.com, en mentionnant le numéro de b/l dans l'objet du courriel. Veuillez décrire les raisons de votre litige 
Notre équipe chargée des litiges vous répondra dans les 48 heures ouvrables.

Qu'est-ce que la MBV ?

 La masse brute vérifiée ou VGM désigne le poids exact et vérifié d'un conteneur emballé. Pour des raisons de sécurité, les exploitants de navires ne peuvent charger un conteneur que si son poids a été vérifié. 

Que dois-je inclure dans mes documents MBV ?

 Vous devez inclure les éléments suivants sur toutes les documents MBV :

• Numéro de réservation ou de connaissement (BL)
• Numéro du conteneur
• VGM + unité de mesure du poids (lbs. ou kgs.)
• Nom de la partie responsable
• Signature numérique du signataire autorisé en LETTRES CAPITALES.

Comment puis-je envoyer mes documents MBV ?

•  myMSC (gratuit) 
• EDI (via INTTRA ; GT NEXUS ; Cargo Smart)
• Manuellement (via INTTRA ; GT NEXUS ; Cargo Smart)
   

Il est illégal de faire entrer ou sortir d'Égypte les objets suivants

Importations

•  Articles contenant de la fourrure de chien ou de chat 
• Installations désignées 
• Absinthe (si non conforme aux réglementations spécifiques) 
• Allumettes contenant du phosphore blanc 
• Vaisselle en céramique dont la teneur en plomb dans l'émail dépasse une certaine limite 
• Jadéites ou rubis (contenus ou non dans des bijoux) extraits au Myanmar 
• Pièces d'or si elles sont originaires de certains pays (par exemple, Cuba, Iran, Myanmar, Soudan). 
• La fausse monnaie 
• Certaines armes, par exemple certains couteaux à cran d'arrêt. 
• Les médias à contenu immoral ou séditieux, tels que la pornographie infantile.
• Les marchandises interdites dans le cadre des sanctions économiques, par exemple tous les articles fabriqués à Cuba ou les marchandises provenant d'Iran, du Myanmar ou du Soudan. 

Consultez la liste complète des biens interdits et restreints.

Exportations 

•  Les stupéfiants et certains médicaments contenant des substances interdites 
• Absinthe (ou autres alcools contenant de l'Artemisia absinthium) 
• Espèces menacées d'extinction qui n'ont pas été délimitées par la CITES. Pour consulter la liste complète, visitez la page dédiée à la CITES. 
• Articles enfreignant les règles du commerce et du droit d'auteur 

Consultez la liste complète des biens interdits et restreints.

Trouvez des informations sur les procédures et les formalités. 

Ports et terminaux
MSC propose des services au départ et à destination des ports et terminaux suivants en Égypte. Des équipes locales sont présentes sur chaque site pour assister nos clients.

Alexandrie (EGALY) - Terminal à conteneurs de Dekheila, Terminal à conteneurs du vieux port
Damiette (EGDAM) - Terminal à conteneurs de Damiette
Port Saïd (EGPSD) - Terminal ouest pour conteneurs de Port Saïd
Sokhna (EGSOK) - Terminal à conteneurs de Sokhna